top of page

CIE DE THÉÂTRE

BILINGUE FRANÇAIS/LSF

La sensibilisation
à la langue des signes
comme acte militant
et l'exploration linguistique
comme acte artistique

En 2003 naît la compagnie, avec une drôle d'idée : utiliser la langue des signes pour redonner goût à la lecture.

​

Aujourd'hui, ce sont pLus de 100 000 spectateurs qui ont découvert l'extraordinaire potentiel théâtral de cette langue silencieuse.

​

En jonglant avec la langue des signes de mille façons, de la synchronisation parfaite geste/mot, façon doublage de dessin animé, au visuel vernaculaire, en passant par le poésigne ou le chansigne, nous rendons accessibles aux Sourds des œuvres de notre patrimoine littéraire et ouvrons les yeux des entendants sur la richesse, la poésie, l'humour, le pouvoir évocateur de la langue des signes, tout en montrant qu'elle est à leur portée.

PAPILLONS : CREATION 2025 AU GLOB THEATRE, BORDEAUX

Un spectacle hope punk réunissant au plateau

      une danseuse sourde,

           une musicienne entendante,

                   une comédienne CODA (Child of Deaf Adults).

Trois femmes au caractère bien marqué, trois paroles.
Leurs parcours, combats, victoires feront écho à ceux de figures qui auront marqué l'Histoire. Il y sera question de révolutions intérieures, de voix ou voie que l'on cherche, de libérations et de futurs souhaitables.

AKA : CREATION 2023

spectacle toute petite enfance

Haute definition - Aka (205) reduit.jpg

Aka, c’est peut-être cette tortue millénaire qui porte le monde sur sa carapace, ou bien les premières syllabes que prononce cette petite fille gourmande de sensations et d’histoires à voir, entendre ou lire dans les traces que porte la nature environnante.

​

Des cailloux qui parlent, des lames de xylophone, de l’eau, un hang qui ressemble drôlement à une tortue… pour raconter la naissance du monde et celle du langage.

​

ACTUELLEMENT EN TOURNÉE

​

​​Août - Décembre 2024

​​​​​​

  • 31 août : Les Contes-dits-du-bout-des-doigts, Château du Pé, St Jean de Boisseau (44)

  • 6 septembre : PAPILLONS Formation des enseignants du Collège Jules Ferry, Gabarret (40) - Culture en herbe

  • 29 septembre : AKA, Centre National Chorégraphique de Strasbourg (67) - Festival Mini Musica

  • 30 sept-1er octobre : AKA Formation adultes langue des signes et musique, Cadence, Strasbourg (67)

  • 30 sept-4 octobre : PAPILLONS, Résidence 2/8 IVT, International Visual Theatre - Paris (75) 

  • 23 octobre : AKA, Le Dôme, Talence (33)

  • 8 novembre : AKA, Bibliothèque Bordeaux Mériadeck (33) - Festival Hors Jeu, En Jeu

  • 15 novembre : AKA, Théâtre St Quentin (02)

  • 19-20 novembre : YSENGRIN, Théâtre Luxembourg, Meaux (77) - Festival IMAGO

  • 21-23 novembre : YSENGRIN, Service culturel, Melun (77) - Festival IMAGO

  • 26 novembre : LES ZATIPIKS, Théâtre Gérard Philippe, Martignas-sur-Jalle (33)

  • 2-6 décembre : PAPILLONS, Résidence 3/8 Collège Jules Ferry, Gabarret (40) - Culture en herbe

20 ans de compagnie en 20 anecdotes

bottom of page